Privacy Policy
1. Confidentiality Commitment
Discretion lies at the heart of the DNA of Les Maisons CAB.
We attach essential importance to the protection of the personal data of our clients, partners, and visitors.
2. Data Controller
The data controller is:
Les Maisons CAB
Resident owner based in Switzerland
Contact: contact@lesmaisonscab.com
3. Data Collected
We collect only data that is strictly necessary, including:
identity and contact details,
reservation-related information,
communications with customer service,
technical data (IP address, cookies).
4. Purposes of Processing
Data is used for the following purposes:
management of reservations and stays,
customer communication,
compliance with legal and tax obligations,
improvement of the user experience.
5. Legal Basis
Processing is based on:
the performance of a contract,
the user’s consent,
legal obligations under the GDPR and the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP).
6. Data Retention
Data is retained for a limited period, proportionate to the purposes pursued, and in accordance with applicable legal obligations.
7. Data Recipients
Data may be disclosed only to:
technical service providers (hosting, payment services),
competent authorities when required by law.
No data is transferred to third parties for commercial purposes.
8. International Transfers
Data may be processed in Switzerland or within the European Union.
Where transfers outside the EU/Switzerland are necessary, appropriate safeguards are implemented in accordance with applicable regulations.
9. Data Subject Rights
In accordance with:
the GDPR (EU 2016/679),
the Swiss FADP,
you have the following rights:
access,
rectification,
erasure,
restriction of processing,
objection,
data portability.
Any request may be sent to:
10. Cookies
The Site uses cookies necessary for its operation and, with your consent, audience measurement cookies.
A cookie management module allows you to manage your preferences at any time.
11. Security
We implement appropriate technical and organizational measures to ensure the confidentiality and integrity of data.
12. Policy Updates
This policy may be updated at any time. The applicable version is the one published on the Site.